Translation Protocols

04 May 2007
print version send to a colleague

The Working Group for Translations has developed translation protocols in order to control the quality of translations of Campaign materials. This Group will oversee translation of all of these management aids, initially into the 12 priority languages: Arabic; Bengali; English; French; German; Hindi; Italian; Japanese; Mandarin; Portuguese; Russian; Spanish.

Protocols can be dowloaded from the links below

Attached Documents

PDF icon Translation Protocol (lay) (Translation_protocol-Lay.pdf | 70 kB)
PDF icon Translation Protocol (technical) (Translation_protocol-Technical.pdf | 68 kB)
PDF icon Translation Protocol (hybrid) (Translation_protocol-Hybrid.pdf | 78 kB)